ODSTRANĚNÍ JMÉNA JEŽÍŠ Z NZ
ŠOKUJÍCÍ INFORMACE
V překladu Nového světa SJ v indexu na konci ,je seznam slov. Jméno Ježíš se tam vyskytuje asi 13 x!
V řeckém textu a s jistotou lze říci, ve všech dostupných překladech, se toto jméno Ježíš, někdy ve spojení s Kristem nachází asi 913 x, z toho je ve spisech Pavlových použito 214 x.
"Pán" používají jen ve 21 slovech v celém NZ. Je zřejmé, že ve 237 místech změnili slovo "kyrios" - Pán na "Jehova"!
Tak si představte, že "satan" má v jejich (bibli) častější výskyt (až 22 x), než Ježíš.
Tak mně ta zpráva úplně dostala. Myslím, že to je nejhorší, co jsem si doposud stačil od nich nastudovat a slyšel.
Co je to za za křesťanská organizace, která vědomě pošlapává a odstraňuje ze Svatého Písma jméno Ježíš? To musí být cynismus, nebo úplně ztratili víru, nebo žertují a o to více se stále dušují, že jako jediní na celém světě mají oni plnou pravdu. Tzn.:, že se sami podílejí na minimalizaci Ježíšova jména, když tak vehementně doporučují jiným své učení.
Budiž mi odpuštěno trochu drsné hodnocení, ale myslím, že jiné není k mání. A delší komentář je naprosto zbytečný. Není to hodnocení samotných SJ, těch věrných "vojáků v poli", ale "drsných otrokářů SV" ve Spojených státech. Je to zároveň i vyjádření lítosti nad tím, že jejich oddanost organizaci je bezmezná, i za cenu pošlapání a odstranění Toho, jenž, jak vyznávají i za ně prolil krev.
Ještě častěji budu pro ně vyprošovat milost, slitování Pána Ježíše Krista a otevření jejich duchovního zraku, aby jim zasvítila sláva, která je na Kristově tváři, jak to vyjádřil apoštol Pavel ve svém dopise.
To by museli začít číst jakýkoli jiný překlad Písma, ne PNS. Právě on je odvádí od živého Krista a JHVH Otce, který svého Syna miluje a oslavuje. A oslaví a spasí ty, kteří také jeho Syna ctí a oslavují (Jan 17).